OpenAI's rogue agents probed Hugging Face weaknesses months before major hack